Viernes 1 de Agosto
A las 20 horas
Proyección de «Tinta de humo»
Tinta de humo es el nombre que se utiliza para denominar el pigmento que se usa en la prisión para realizar los tatuajes. Se hace a base del residuo que deja el humo del plástico al quemarlo. Este documental tiene como protagonista a Patxi, un hombre de 50 años inmerso en la cultura punk española desde sus inicios. A través de sus tatuajes, Patxi da su punto de vista frente a la sociedad y sobre sus vivencias, marcadas por la marginalidad, la delincuencia y el boom de la heroína en los años 80.
Smoke ink is the name coined to refer to the pigment used in prison to make tattoos. It is made from the residue left by the smoke of burning plastic. The protagonist of this documentary is Patxi, a 50 year-old man involved in the Spanish punk culture from its beginnings. Through his tattoos, Patxi gives his point of view facing society and his experiences, marked by marginality, crime and the heroin boom in the 80s.
Dirección, guión: Walter Ospina, Juan Tabuenca y Jacier Albors. Sonido: Aitor Laviña. Reparto: Francisco Ruiz.
Rodado en Aragón el año 2014. Duración: 15minutos. Tipo: Documental.
En la sede de CNT-Zaragoza de la calle Andrés Gúrpide Nº3